15 octobre 2010

----------------------------------------------------------------------------
15/10/2010
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 3 , St. Louis Blues 1
Shots: 31 - 19
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:65/82=79 %, Challenges:35/40=85 %
PP: 0 of 4 (1 shots), Passing:72/83=86 %, Challenges:32/52=60 %
Attendance: 18962 of 20500 (United Center)
Ticket income: 826744 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
21:25 0-1 Jiri Hudler [2] (Jay McClement, Darren Helm)
26:31 1-1 Patrick Kane [1] (Patrick Sharp)
27:04 2-1 Tomas Kopecky [1] (Marian Hossa, Troy Brouwer)
37:45 3-1 Dave Bolland [2])
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:19 Jonathan Toews (2 min for hooking)
15:23 Evan Brophey (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
22:33 Vladimír Sobotka (2 min for holding the stick)
27:33 Tomas Kopecky (2 min for hooking)
37:54 Alex Pietrangelo (2 min for hooking)
39:54 Patrick Kane (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
47:49 Daniel Cleary (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jack Skille 0 0 1 1 1 1 0 0 8.10 6
R Dave Bolland 1 0 4 0 0 1 0 1 11.50 8
R Marian Hossa 0 1 2 1 0 1 0 1 18.40 8
R Patrick Kane 1 0 3 2 0 0 2 0 19.20 8
C Evan Brophey 0 0 2 0 0 0 2 0 10.10 6
C Jeff Taffe 0 0 0 0 0 0 0 1 9.30 6
C Tomas Kopecky 1 0 3 1 0 0 2 1 17.00 8
C Jonathan Toews 0 0 2 8 0 6 2 0 20.30 10
L Viktor Ståhlberg 0 0 1 0 0 0 0 0 10.10 5
L Bryan Bickell 0 0 0 0 2 1 0 1 9.30 6
L Troy Brouwer 0 1 2 2 1 1 0 1 16.00 8
L Patrick Sharp 0 1 5 2 0 2 0 0 20.40 8
D Simon Danis-Pepin 0 0 0 0 0 1 0 1 11.30 6
D Niklas Hjalmarsson 0 0 0 2 0 0 0 1 16.50 7
D Brian Campbell 0 0 3 4 0 1 0 0 26.40 8
D Ivan Vishnevsky 0 0 1 1 1 2 0 1 12.50 7
D Brent Seabrook 0 0 0 3 0 2 0 1 24.50 8
D Andrei Markov 0 0 2 1 0 1 0 0 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 1 0 18 0 0 60.00 9
G Cristobal Huet 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vladimir Tarasenko 0 0 1 0 0 0 0 0 5.50 5
R T.J. Hensick 0 0 1 0 0 0 0 0 14.40 6
R Jiri Hudler 1 0 1 1 1 0 0 -1 15.40 6
R Andy McDonald 0 0 1 0 2 0 0 -1 17.50 6
C Patrik Berglund 0 0 0 1 2 1 0 0 13.20 6
C T.J. Oshie 0 0 0 0 0 2 0 0 13.20 5
C Jay McClement 0 1 2 4 2 0 0 -1 15.20 6
C Darren Helm 0 1 2 0 3 0 0 -1 20.40 6
L Timofei Shishkanov 0 0 0 0 1 1 0 0 5.50 6
L Vladimír Sobotka 0 0 1 0 1 0 2 0 11.50 6
L Daniel Cleary 0 0 2 1 1 0 2 0 18.50 7
L Henrik Zetterberg 0 0 2 0 0 0 0 -2 20.50 6
D Alex Pietrangelo 0 0 0 1 2 0 2 0 12.10 5
D Carlo Colaiacovo 0 0 2 0 1 0 0 -1 20.00 6
D Eric Brewer 0 0 0 0 0 0 0 -1 22.20 6
D Sébastien Piché 0 0 2 1 1 1 0 0 18.00 7
D Erik Johnson 0 0 3 4 0 0 0 -1 23.00 8
D Niklas Kronwall 0 0 0 0 3 0 0 -1 24.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 3 0 28 0 0 60.00 8
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dave Bolland
2nd star: Marian Hossa
3rd star: Patrick Kane

Notes for Chicago Blackhawks:

Notes for St. Louis Blues:
-Henrik Zetterberg had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 1( 19) , Worcester Icecats 2( 37)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Philip McRae (Tyson Strachan, David Scatchard)
1-1 NOR Carsen Germyn (Kyle Beach, Nathan Davis)
1-2 WOR Tyson Strachan (Philip McRae)

Goalies: Joe Palmer - Marek Schwarz

----------------------------------------------------------------------------
15/10/2010
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 3 , Vancouver Canucks 5
Shots: 24 - 29
PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:68/83=81 %, Challenges:32/42=74 %
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:71/83=85 %, Challenges:33/46=70 %
Attendance: 14154 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 673731 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:01 1-0 Valtteri Filppula [1] (David Backes, Brad Boyes)
------------------------------------------------------------
28:41 2-0 Mike Modano [1] (Ole-Kristian Tollefsen, Barret Jackman)
30:52 2-1 Manny Malhotra [2] (Dan Hamhuis, Henrik Sedin)SH
35:07 3-1 Nicklas Lidström [1] (Brian Rafalski, Evander Kane)
38:01 3-2 Jordan Schroeder [1] (Alexander Edler, Dan Hamhuis)
------------------------------------------------------------
41:49 3-3 Ryan Kesler [3] (Manny Malhotra, Daniel Sedin)
44:09 3-4 Christian Ehrhoff [1] (Ryan Kesler, Alexandre Burrows)PP
57:07 3-5 Mike Comrie [3] (Ryan Kesler)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:56 Daniel Sedin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:08 Daniel Sedin (2 min for hooking)
29:14 Kevin Bieksa (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:34 Barret Jackman (2 min for tripping)
50:55 Ben Eager (5 min for fighting)
50:55 Keith Ballard (5 min for fighting)
51:39 Christian Ehrhoff (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ben Eager 0 0 0 1 2 1 5 0 7.20 5
R Mike Modano 1 0 2 0 1 1 0 1 11.50 7
R David Backes 0 1 1 1 0 0 0 -2 18.50 5
R Brett Connolly 0 0 4 0 0 0 0 0 22.10 7
C Alex Steen 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 4
C Thomas Tatar 0 0 1 1 0 1 0 1 11.40 6
C Brad Boyes 0 1 2 1 1 0 0 -1 18.40 6
C Evander Kane 0 1 0 0 0 0 0 -1 20.30 7
L Travis Moen 0 0 2 1 1 1 0 0 7.30 7
R Todd Bertuzzi 0 0 2 0 0 0 0 1 13.20 7
L Valtteri Filppula 1 0 2 2 1 0 0 -2 18.20 7
L David Perron 0 0 4 2 0 1 0 0 20.50 8
D Ole-Kristian Tollefsen 0 1 0 0 1 1 0 0 15.00 6
D Barret Jackman 0 1 0 0 0 0 2 -1 15.20 6
D Brian Rafalski 0 1 2 2 0 2 0 0 29.40 9
D Brad Stuart 0 0 0 2 0 2 0 0 15.40 7
D Ruslan Salei 0 0 0 1 0 1 0 -1 16.40 6
D Nicklas Lidström 1 0 3 5 3 2 0 0 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jimmy Howard 5 0 24 0 0 60.00 5
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mason Raymond 0 0 1 1 0 1 0 1 7.00 6
R Alexandre Burrows 0 1 1 2 1 3 0 0 15.20 7
R Mike Comrie 1 0 1 0 1 0 0 1 10.40 6
R Mikael Samuelsson 0 0 5 2 1 0 0 -2 18.20 7
C Jordan Schroeder 1 0 2 1 0 0 0 1 7.00 8
C Artem Chubarov 0 0 1 0 0 1 0 0 14.40 6
C Ryan Kesler 1 2 5 0 0 0 0 -1 20.50 10
C Henrik Sedin 0 1 2 0 0 0 0 1 20.40 7
L Cody Hodgson 0 0 0 0 2 0 0 1 7.00 5
L Jeff Tambellini 0 0 2 0 2 0 0 0 13.50 7
L Manny Malhotra 1 1 2 1 0 0 0 2 16.10 8
L Daniel Sedin 0 1 2 2 1 0 4 -2 19.40 7
D Kevin Bieksa 0 0 0 0 2 1 2 0 16.00 4
D Sami Salo 0 0 0 1 0 1 0 1 14.40 6
D Keith Ballard 0 0 2 2 1 0 5 -1 25.50 7
D Dan Hamhuis 0 2 1 1 0 2 0 1 17.00 8
D Christian Ehrhoff 1 0 2 0 0 0 2 1 18.20 8
D Alexander Edler 0 1 2 1 2 1 0 0 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 21 0 0 60.00 6
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Kesler
2nd star: Manny Malhotra
3rd star: Mike Comrie

Notes for Detroit Red Wings:

Notes for Vancouver Canucks:
-Keith Ballard had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Keith Ballard beat Ben Eager in a fight.

Farm game result:
Kansas City Blades 3( 24) , Manitoba Moose 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Christofer Löfberg (Igor Grigorenko)
2-0 KCB Jan Mursak (Cory Emmerton)
3-0 KCB Justin Abdelkader (Igor Grigorenko, Jonathan Ericsson)

Goalies: Daniel Larsson - Julien Ellis

----------------------------------------------------------------------------
15/10/2010
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 2 , Phoenix Coyotes 0
Shots: 29 - 30
PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:59/70=84 %, Challenges:46/59=76 %
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:63/86=73 %, Challenges:34/39=85 %
Attendance: 7455 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 354112 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:25 1-0 Ryan Smyth [2] (Dustin Brown)
18:52 2-0 Jarret Stoll [2] (Justin Williams, Matt Greene)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:27 Peter Mueller (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:48 Derek Morris (2 min for cross-checking)
25:43 Chris Frank (2 min for slashing)
39:49 Shane Doan (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:23 Michal Handzus (2 min for cross-checking)
45:04 Peter Forsberg (2 min for slashing)
47:21 Jack Johnson (2 min for high-sticking)
49:21 Peter Harrold (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jon DiSalvatore 0 0 2 1 1 0 0 0 6.00 7
R Alexei Ponikarovsky 0 0 2 0 1 0 0 0 13.50 5
R Justin Williams 0 1 4 1 0 0 0 1 17.00 7
R Dustin Brown 0 1 2 1 0 0 0 1 22.20 8
C Justin Azevedo 0 0 0 0 1 0 0 0 6.00 5
C Michal Handzus 0 0 0 0 0 1 2 0 9.50 6
C Jarret Stoll 1 0 4 0 2 0 0 1 20.00 7
C Anze Kopitar 0 0 5 4 0 1 0 1 23.40 8
L Jordan LaVallee 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 5
L Dany Roussin 0 0 0 0 0 0 0 0 12.10 5
L Brad Richardson 0 0 3 0 0 0 0 1 16.40 7
L Ryan Smyth 1 0 2 1 0 0 0 1 20.00 7
D Joey Ryan 0 0 0 3 2 1 0 0 10.10 6
D Peter Harrold 0 0 1 1 1 0 2 1 20.10 6
D Jack Johnson 0 0 0 1 2 1 2 1 28.00 6
D Thomas Hickey 0 0 1 0 1 0 0 0 11.30 6
D Matt Greene 0 1 1 0 0 0 0 1 23.40 8
D Drew Doughty 0 0 3 0 2 1 0 1 27.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Quick 0 0 30 0 0 60.00 10
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Roman Tomanek 0 0 1 0 0 0 0 0 7.00 6
R Scottie Upshall 0 0 1 1 0 2 0 0 15.10 6
R Petr Prucha 0 0 1 2 0 0 0 -1 15.00 7
R Shane Doan 0 0 3 1 0 1 2 -1 22.50 7
C Joël Perrault 0 0 1 0 0 0 0 0 7.00 5
C Vernon Fiddler 0 0 1 0 1 1 0 0 11.30 5
C Patrick O'Sullivan 0 0 2 0 1 0 0 -1 14.30 7
C Peter Forsberg 0 0 2 1 0 0 2 -1 19.40 7
L Taylor Pyatt 0 0 1 1 0 1 0 0 7.00 7
L Martin Hanzal 0 0 1 0 0 2 0 0 11.30 7
L Peter Mueller 0 0 5 1 1 0 2 -1 20.00 7
L Radim Vrbata 0 0 3 3 1 2 0 0 17.50 9
D Chris Frank 0 0 0 1 0 0 2 0 13.20 4
D Nick Ross 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.00 6
D Derek Morris 0 0 2 1 0 0 2 -1 29.50 7
D Nolan Yonkman 0 0 0 1 0 2 0 0 14.40 6
D Mathieu Brodeur 0 0 1 1 0 0 0 -1 17.30 6
D Ed Jovanovski 0 0 4 2 0 2 0 -1 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 2 0 27 0 0 60.00 9
G Jason LaBarbera 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Quick
2nd star: Dustin Brown
3rd star: Jarret Stoll

Notes for Los Angeles Kings:
-Matt Greene ended his 5 game point drought.

Notes for Phoenix Coyotes:
-Shane Doan had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Manchester Monarchs 2( 14) , Springfield Falcons 1( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 SPR Lauri Korpikoski (Kyle Turris)
1-1 MNC Kyle Clifford (Johan Fransson)
2-1 MNC Niclas Andersén (Marc-André Cliche)

Goalies: Jean-François Bérubé - Al Montoya

----------------------------------------------------------------------------
15/10/2010
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 1 , Edmonton Oilers 3
Shots: 15 - 38
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:52/63=82 %, Challenges:23/40=56 %
PP: 0 of 7 (21 shots), Passing:80/93=86 %, Challenges:33/51=63 %
Attendance: 10819 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 510658 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:31 0-1 Ales Hemsky [2])
------------------------------------------------------------
39:43 1-1 Martin Havlat [2] (Marc-Édouard Vlasic, Ryan Malone)
------------------------------------------------------------
40:32 1-2 Jeff Halpern [1] (Jean-François Jacques)
59:35 1-3 Corey Perry [1]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:25 Martin Havlat (2 min for tripping)
07:19 Jason Smith (2 min for roughing)
07:19 Shawn Horcoff (2 min for roughing)
08:27 Marc-Édouard Vlasic (2 min for hooking)
11:53 Andrew Cogliano (2 min for tripping)
14:21 Cam Barker (2 min for hooking)
19:03 Ty Wishart (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:27 Ales Hemsky (2 min for high-sticking)
25:03 Ty Wishart (2 min for hooking)
33:45 Cal Clutterbuck (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
45:55 Jean-François Jacques (2 min for hooking)
51:54 Ryan Malone (2 min for hooking)
54:23 Magnus Svensson-Paajarvi (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Cal Clutterbuck 0 0 1 1 1 1 2 0 6.40 6
R Eric Nystrom 0 0 1 0 1 0 0 0 9.00 6
R Ryan Malone 0 1 0 1 0 1 2 -1 11.40 5
R Guillaume Latendresse 0 0 3 1 0 1 0 -1 20.20 7
C Kyle Brodziak 0 0 1 1 0 1 0 0 16.50 5
C John Madden 0 0 1 1 2 1 0 0 9.00 6
C Mikael Granlund 0 0 0 0 0 0 0 0 11.40 6
C Patrick Marleau 0 0 1 2 0 1 0 -2 21.20 5
L Roman Voloshenko 0 0 1 0 0 0 0 0 9.30 6
L Antti Miettinen 0 0 0 2 1 2 0 0 19.40 6
L Martin Havlat 1 0 3 0 0 0 2 0 7.50 7
L Vincent Lecavalier 0 0 4 1 1 0 0 -2 18.30 7
D Dmitri Kalinin 0 0 1 0 1 1 0 0 15.50 5
D Cam Barker 0 0 2 3 0 3 2 -1 22.50 8
D Jason Smith 0 0 1 1 2 0 2 -1 25.00 6
D Niclas Wallin 0 0 0 3 2 3 0 0 10.30 5
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 0 1 0 0 2 0 22.20 7
D Ty Wishart 0 0 2 3 4 3 4 -2 23.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 3 0 35 0 0 59.00 9
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lee Stempniak 0 0 0 1 2 1 0 0 7.00 4
R Andrew Cogliano 0 0 2 0 0 1 2 1 13.30 7
R Dustin Penner 0 0 3 4 0 2 0 1 20.20 10
R Corey Perry 1 0 5 3 2 2 0 0 21.20 8
C Colin Fraser 0 0 1 0 0 0 0 0 7.00 6
C Jeff Halpern 1 0 2 0 0 1 0 1 12.00 7
C Gilbert Brulé 0 0 3 1 0 0 0 1 16.30 7
C Sam Gagner 0 0 4 0 3 0 0 0 20.20 6
L Magnus Svensson-Paajarv 0 0 1 1 1 0 2 0 7.00 6
L Jean-François Jacques 0 1 1 0 0 0 2 1 8.00 7
L Shawn Horcoff 0 0 4 1 1 0 2 1 17.50 7
L Ales Hemsky 1 0 5 3 2 3 2 0 21.00 8
D Jim Vandermeer 0 0 0 0 1 1 0 1 10.20 6
D Kurtis Foster 0 0 1 3 0 1 0 1 19.00 8
D Tom Gilbert 0 0 2 1 0 1 0 0 26.20 8
D Sheldon Souray 0 0 5 1 1 1 0 1 23.20 7
D Ladislav Smid 0 0 0 0 1 0 0 1 12.10 6
D Ryan Whitney 0 0 3 2 3 3 0 0 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 1 0 14 0 0 60.00 8
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Corey Perry
2nd star: Jeff Halpern
3rd star: Ales Hemsky

Notes for Minnesota Wild:

Notes for Edmonton Oilers:
-Dustin Penner had his 4 game point streak snapped.
-Corey Perry ended his 5 game goal drought.
-Jeff Halpern ended his 5 game goal drought.
-Gilbert Brulé had his 4 game point streak snapped.
-Shawn Horcoff had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 3( 13) , Hamilton Bulldogs 2( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 HAM Zack Stortini (Ryan Potulny, Aaron Johnson)
0-2 HAM Zack Stortini (Ryan Potulny)
1-2 HOU Julian Walker (Brett Bulmer, Chuck Kobasew)
2-2 HOU Morten Madsen (Mathieu Aubin, Colton Gillies)
3-2 HOU Ondrej Fiala (Franklin MacDonald)

Goalies: Matthew Hackett - Devan Dubnyk

----------------------------------------------------------------------------
15/10/2010
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 3 , Washington Capitals 5
Shots: 26 - 16
PP: 2 of 3 (6 shots), Passing:75/88=85 %, Challenges:14/49=28 %
PP: 2 of 3 (4 shots), Passing:70/84=83 %, Challenges:10/45=21 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 829836 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:24 1-0 Pierre-Marc Bouchard [1] (Paul Ranger, Adam Hall)PP
07:11 1-1 Alexander Ovechkin [1])
11:36 1-2 Brooks Laich [2])SH
12:19 2-2 Ladislav Nagy [2] (Pierre-Marc Bouchard, Mattias Öhlund)PP
------------------------------------------------------------
21:43 2-3 Nicklas Bäckström [1] (Mike Green)
27:13 2-4 Tomas Fleischmann [2] (Eric Fehr, Alexander Semin)PP
29:46 3-4 Adam Hall [1] (Paul Ranger, Mattias Öhlund)
35:41 3-5 Alexander Ovechkin [2] (Eric Fehr, Nicklas Bäckström)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:08 Mattias Öhlund (2 min for boarding)
03:35 Nicklas Bäckström (2 min for slashing)
11:08 Boyd Gordon (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
25:26 Pavel Kubina (2 min for hooking)
34:13 Dominic Moore (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
50:22 François Bouchard (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 1 0 1 1 0 0 7.50 6
R Marc-Antoine Pouliot 0 0 1 0 2 0 0 0 13.50 5
R Adam Hall 1 1 4 0 0 1 0 0 17.50 8
R Steve Stamkos 0 0 2 2 2 4 0 -2 20.30 7
C Paul Szczechura 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 6
C Steve Downie 0 0 1 1 0 2 0 0 13.10 7
C Pierre-Marc Bouchard 1 1 5 0 1 1 0 0 17.30 8
C Mikko Koivu 0 0 3 2 4 3 0 -2 21.30 6
L Mitch Fritz 0 0 0 4 1 4 0 0 8.10 7
L Dominic Moore 0 0 3 0 3 2 2 0 18.40 6
L Ladislav Nagy 1 0 2 0 1 0 0 0 22.10 6
L Martin St. Louis 0 0 1 0 3 0 0 -2 5.50 4
D Victor Hedman 0 0 0 2 3 4 0 0 15.40 7
D Kenny Jönsson 0 0 0 2 6 4 0 0 22.40 5
D Pavel Kubina 0 0 0 2 2 2 2 -2 20.50 5
D Matt Lashoff 0 0 0 2 1 4 0 0 16.50 7
D Paul Ranger 0 2 1 1 2 1 0 1 18.40 7
D Mattias Öhlund 0 2 2 2 3 2 2 -3 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Ellis 4 0 3 0 0 27.10 4
G Thomas McCollum 1 0 8 0 0 32.30 6

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 0 0 1 0 2 0 7.20 5
R François Bouchard 0 0 1 0 1 3 2 0 14.30 5
R Eric Fehr 0 2 0 0 2 1 0 0 13.30 6
R Jaromir Jagr 0 0 3 1 4 1 0 1 19.30 6
C Mathieu Perreault 0 0 1 0 1 0 0 0 7.40 6
C Éric Bélanger 0 0 0 2 4 4 0 0 14.30 4
C Tomas Fleischmann 1 0 2 0 2 0 0 0 14.40 6
C Nicklas Bäckström 1 1 2 5 1 6 2 1 20.10 10
L Jason Chimera 0 0 0 1 4 1 0 0 7.40 5
L Brooks Laich 1 0 1 6 3 7 0 1 18.30 9
L Alexander Semin 0 1 1 0 2 0 0 1 16.20 6
L Alexander Ovechkin 2 0 3 2 2 4 0 1 20.30 8
D John Erskine 0 0 1 0 0 1 0 0 18.30 6
D Karl Alzner 0 0 1 3 2 2 0 0 20.30 6
D Mike Green 0 1 0 2 4 2 0 1 17.20 6
D John Carlson 0 0 0 0 0 1 0 0 16.20 6
D Roman Hamrlik 0 0 0 1 2 1 0 2 19.40 6
D Scott Niedermayer 0 0 0 1 0 1 0 1 27.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 3 0 23 0 0 60.00 6
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nicklas Bäckström
2nd star: Alexander Ovechkin
3rd star: Brooks Laich

Notes for Tampa Bay Lightning:

Notes for Washington Capitals:

Other notes:

Farm game result:
Detroit Vipers 2( 11) , Portland Pirates 3( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Anton Gustafsson (Brian Willsie, David Steckel)
1-1 DTV Stanislav Lascek (Blair Jones)
1-2 POR Chris Bourque (Joe Barnes)
1-3 POR Chris Bourque (Josh Godfrey)
2-3 DTV Martins Karsums (Nate Thompson)

Goalies: Jaroslav Janus - Dan Dunn